Как помочь вашему больному раком ребенку справиться с изменениями
Под ред.: Бирлюковой Д.В. - к.м.н., врача НИИ ДОиГ ФГБУ "НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина" Минздрава России.
Лечение привносит много изменений в уклад жизни и внешний вид ребенка. Вы можете помочь своему ребенку, позволив ему жить максимально нормальной привычной жизнью. Поговорите с медицинским персоналом, чтобы узнать, какие изменения могут произойти с ребенком, чтобы подготовить его к переменам заранее.
Изменения внешнего вида
Дети могут быть чувствительны относительно того, как они выглядят и как другие реагируют на них. Вот несколько способов помочь ребенку.
Подготовьтесь к выпадению волос
Если лечение вызовет выпадение волос у ребенка, разрешите ребенку выбрать симпатичную шапку, шарф и/или парик заранее.
Помните об изменении веса и других физических изменениях
Некоторое лечение может вызывать потерю веса, некоторое наоборот - увеличение. Проконсультируйтесь с лечащим врачом или детским диетологом, если такой специалист есть в клинике, чтобы знать, чего ожидать и иметь возможность помочь ребенку подготовиться и справиться с физическими изменениями.
Будьте креативны
Вы вместе можете купить одежду, которая нравится вашему ребенку. Иногда классная футболка или симпатичная шапка могут поднять настроение.
Помогите ребенку понять, как реагировать
Некоторые люди будут глазеть, путать пол ребенка или задавать личные вопросы. Поговорите с ребенком и выберите вместе действенные методы. Ваш ребенок может решить, реагировать ли ему или игнорировать комментарии и как вести себя в подобной ситуации.
Изменения в дружбе
Дружба вашего ребенка будет проходить испытание и возможны изменения круга друзей во время длительной и серьезной болезни. Иногда может показаться, будто старые друзья вашего ребенка больше не с ним, или что он им уже безразличен. Может быть полезно, если ваш ребенок сделает первый шаг и обратиться к своим друзьям. Хорошая новость: ваш ребенок может завести новых друзей в результате такого опыта. Вот некоторые шаги, которые может предпринять ребенок.
Помогите своему ребенку поддерживать отношения с друзьями
Вы можете поддержать ребенка и помочь ему общаться с друзьями текстовыми сообщениями, в мессенжерах, по электронной почте, в видео-чатах, телефонными звонками и / или в социальных сетях.
Узнайте советы и подсказки
Социальный работник или детский психолог могут помочь ребенку продумать, чем бы он хотел поделиться с друзьями. Если ребенок готов к визитам и правила больницы доупскают допускают, друзья могут навещать его.
Изменения чувств
Хотя со временем дети, больные раком, хорошо и мужественно справляются с болезнью, любой ребенок может быть периодически взволнован, огорчен, напряжен, напуган или отрешен. Поговорите с вашим ребенком о том, что он чувствует, и помогите найти способ, как с этим справиться. Вы с ребенком также можете встретиться с социальным работником, волонтером фонда или психологом, чтобы обсудить чувства, с которыми нелегко справиться или которые могут со временем становиться негативнее и тяжелее. Прочитайте советы ниже, чтобы помочь ребенку справиться со сложными эмоциями.
Найдите способы отвлечь или развлечь ребенка
Видеоигры или просмотр фильмов могут помочь ребенку расслабиться. Методы интеграционной медицины (как традиционные, так и нетрадиционные методики расслабления), такие как расслабление мышц, управляемое воображение и биологическая обратная связь, тактильные методики взаимодействия с близкими людьми также могут помочь. Узнайте больше о подходах интеграционной медицины в разделе "Методы, которые могут помочь детям, раздел Дети, больные раком: руководство для родителей".
Сохраняйте спокойствие, но не прячьте свои чувства
У вашего ребенка есть право на выражение своих эмоций. Если вы часто печальны или раздражены, поговорите с медперсоналом своего ребенка, психологом или волонтером фонда в больнице о том, как вам самим лучше всего справиться с этими эмоциями. Впрочем, если вы часто скрываете свои чувства, ваш ребенок также может скрывать свои чувства от вас.
Больше советов о том, как справляться с эмоциями вашего ребенка, см. в этом разделе:
Обращайтесь за помощью, если видите признаки депрессии у ребенка
Для детей нормально чувствовать себя подавленными и грустными иногда, но если такие ощущения длятся слишком долго или происходят почти каждый день, это может быть признаком депрессии. Поговорите с врачом об эмоциональных изменениях, которые вы заметили у своего ребенка.
Изменения в расписании
Во время лечения ваш ребенок может проводить больше времени в больнице и меньше в школе. Вот некоторые способы, как помочь ребенку справиться с длительными пребываниями в больнице и временем вне школы.
Пребывание в больнице
Пребывание в больнице может быть сложным для любого, особенно для ребенка. Фото, плакаты, игры и музыка могут помочь взбодрить вашего ребенка. И если спорт ограничен, узнайте о других видах деятельности, таких как музыка, игры чтение или изучение иностранного языка, которые могут завладеть интересом ребенка.
Больше советов о том, как проводить время в больнице, см. в этом разделе:
Пропуск занятий в школе
Большинство детей, больных раком, пропускают уроки во время лечения. Некоторые дети могут посещать школу время от времени, но другим приходится уходить на больничный. Вот несколько способов получить учебную поддержку, которая требуется вашему ребенку во время лечения.
- Обратитесь к врачу своего ребенка, чтобы узнать, как лечение может повлиять на уровень энергии ребенка и способность учиться, делать уроки. Попросите доктора написать рекомендации учителю своего ребенка, в котором он опишет медицинское состояние ребенка, ограничения, и сколько уроков вероятно пропустит ребенок.
- Сообщайте новости учителю своего ребенка. Расскажите учителю и директору о состоянии здоровья вашего ребенка. Передайте письмо от врача. Узнайте, какие школьные занятия пропустит ваш ребенок и как ему можно будет наверстать по возможности.
- Узнайте о помощи от больницы и школы ребенка. В некоторых больницах есть координаторы по вопросам образования, которые могут рассказать об образовательных ресурсах и помощи. Также в российской практике дети либо могут посещать госпитальную школу, если она есть, либо к ним в больницу приходят учителя. После окончания лечения детей обратно в школу могут сразу не взять и рекомендовать домашнее обучение. Важно выяснить все тонкости сразу после постановки диагноза ребенку, чтобы информация об обучении не стала дополнительным неожиданным стрессором для семьи во время лечения.
"Как помочь вашему больному раком ребенку справиться с изменениями" была опубликована Национальным институтом рака. Национальный институт рака (NCI) не участвовал в осуществлении перевода статьи и не имеет к переводу отношения.
Программа La Fondation La Roche-Posay (Ля Фондейшн Ля Рош Позэ) и CCI (Международная Ассоциация по борьбе с детским раком) прилагают все усилия, чтобы гарантировать, что предоставленная информация является точной и актуальной на момент публикации. Мы не несем ответственность за информацию, предоставленную третьими лицами, в т.ч. теми, на которых ссылаемся или выделили в данной публикации. Информацию в данной публикации следует использовать как дополнение к соответствующим профессиональным консультациям в ваших конкретных обстоятельствах.